Scientific name meaning: Favourite of Roman Emperors, allegedly the personal favourite of Emperor Claudius

English: Caesar’s amanita²

French: Amanite des Césars⁴ (Caesar’s amanita)

Italian: Ovolo buono⁵ (Good egg/amanita)

Russian: ЦЕЗАРЕВ ГРИБ¹⁸ (Caesar’s mushroom), МУХОМОР ЦЕЗАРЯ¹⁸ (Caesar’s mukhomor)

Hungarian: Császárgalóca¹⁰ (Emperor agaric), Császárgomba¹⁰ (Emperor mushroom)

Spanish: Amanita de los césares¹³ (Caesar’s amanita), Oronja¹³ (Oronge), Huevo frito¹³ (Fried egg), Huevo de rey¹³ (King’s egg), Yema de huevo^13,17 (Egg yolk), Flor de calabaza¹⁷ (Squash’s flower)

Basque: Kuleto¹³, Gorringo¹³ (Yolk), Arraultza¹³ (Egg laying)

Catalan: Reig¹³ (Oronge), Ambrosia reig¹³, Ou de reig¹³ (Reig’s egg), Monjola¹³, Bolet d’or¹³ (Golden egg)

Galician: Araiña¹³ (Spider)

Valencian: Esclatasang¹³

Korean: 붉은달걀광대버섯¹⁴ (Red egg cheekbone mushroom)