Scientific name meaning: Yellow skin

English: Yellow-staining agaricus^{2, 15}

French: L’Agaric jaunissant^{3, 4} (Yellowing agaric)

German: Karbolegerling⁶ (Karbolegerling)

Hungarian: Karbolszagú csiperke¹⁰ (Carbol smelling tsiperke), Okkeresedő csiperke¹⁰ (Ochreing tsiperke), sárguló csiperke¹⁰ (Yellowing tsiperke)

Estonian: Mürksampinjon^{11, 12} (Poisonous champignon)

Spanish: Champiñón amarilleante^{13, 17} (Yellowing mushroom), Seta de campo indigesta¹³ (Stomachache field mushroom)

Basque: Azpibeltz tintausain argi¹³ (Clear under-black inkwell)

Catalonian: Bola de neu pudent¹³ (Foul smelling snowball)

Valenciano: Bola de neu pudenta¹³ (Foul smelling snowball)

Afrikaans: Geelvleksampioen¹⁵ (Yellow spotted mushroom)