Scientific name meaning: Panther

English: Panther amanita^{2, 7, 15}, Panther cap^{8, 15}, Warted agaric ¹⁵

French: Amanita panthere⁴ (Panther amanita)

Italian: Tignosa bruna⁵ (Brown amanita)

German: Pantherpilz⁶ (Panther mushroom)

Russian: Mukhomor panternyy⁸ (Panther mukhomor), Mukhomor seryy (МУХОМОР СЕРЫЙ)^{8, 18} (Gray mukhomor)

Hungarian: Párducgalóca¹⁰ (Panther agaric)

Estonian: Panter-kärbseseen^{11, 12} (Panther fly mushroom)

Spanish: Amanita pantera^{13, 17} (Panther amanita)

Basque: Lanperna txarr¹³ (Bad lamp)

Catalonian: Pixacá¹³

Galician: Cacaforra¹³

Valencian: Esclatasang coent¹³

Korean: 마귀광대버섯¹⁴ (Witch clown mushroom)

Afrikaans: Tiersampioen¹⁵ (Tiger mushroom)

Japanese: テングタケ (Tengutake)¹⁶ (Crow demon mushroom)